Pwned

3
"Owned", det vill säga "ägd", i betydelsen att man är bättre än någon annan på något, vanligen datorrelaterat, men även IRL (I verkliga livet).

Det finns en mängd etymologiska förklaringar till ordet pwn, som trots allt oftast uttalas precis som own. Den mest troliga förefaller vara att det är en av alla medvetna felstavningar där man härmar folk som skriver för snabbt, eller folk som inte behärskar engelska tillräckligt, såsom "!!oneone11" för att övertydligt parodisera människor som, när de skriver många utropstecken, glömmer att trycka ned Shift-tangenten på alla nedslag. En annan förklaring kan vara att då Quake 1 var det mest populära FPS-spelet så skrev folk väldigt ofta "own" när de dödade någon. Denna hjärndöda kommunikation (som också torde ha dragit ned på de stackars 28,8kbps-bandbreddernas möjlighet att leverera laggfritt spel) stoppades genom en patch som kickade alla som skrev "own". Eftersom datorspelskulturen är mån om att få berätta om hur duktig den är, fann man snabbt på substitutet "pwn", som nästan ser ut som own, och p sitter bredvid o på ett tangentbord med qwerty-tangentuppsättning.

"{ABC}tRiXz0rzzz-e1337: pwn
unnamed: onoz"

"Den nooben vart så jävla pwnad, jag tog han med deaglen från T spawn ändå borta vid middle"
dator spel ägd
Av Thendia den 24 mars 2010

Pwned

11
Owned = Pwned = pwn = own

Dom alla betyder typ samma sak. Tex att du äger nån på CS eller WoW. Också saker som händer i verkligheten.

Fan! jävla newb tog mig med AK. säger Åke. Han köper en glock nästa runda och rushar mitt till newbed. " Pwned! Nu blev du helt Jävla ägd! " Skriker han direkt efter han sätter HS med glocken.
Pwned Owned ägd gamerslang
Av Eklouve den 29 september 2009