Traska

41

10
En ny variant av vaska har tillkommit. Det är nu inte helt ovanligt att överklassbrats "traskar" en flaska champagne. Det innebär att man beställer in en flaska av det dyraste de har, betalar och går därifrån utan flaskan. Vanligast förekommande är detta på östermalm, men också på söder, fast där traskar man vatten på donken.

- Nämen tjiinare J.W hur är läget? Var har du varit?
- Jorå fan de är fint, traskade nyss en champagne för en lax på Sture vettu.

- Ey Ahmed va händer bror
- Inte mycket ja traska en vatten på donken nyss sådär du vet fett med gangster walla.
traska Brat blatte donken
Av bungalow den 4 augusti 2011

traska

14

4
Att gå, att knalla runt.

Jag ska traska ner till affären.
Jag traskar runt lite grann bara.
traska gå knalla
Av KimFredlund den 5 juni 2009

traska

18

15
Ett begrepp som fungerar som en modernare variant av att "vaska". Ordet vaska används främst av överklassen och innebär att man beställer en eller flera flaskor champagne, och ber bartendern att hälla ut en flaska i vasken, i avsikten att visa att man har råd. Men i stället för att vaska gäller från och med 2011 termen "traska" som modeord och innebär att man beställer champagne varpå man traskar ifrån flaskan av samma anledning. Ordet tros ha uppkommit i Båstad, sommaren 2011 - året efter bildandet av "vaska", som för övrigt uppkom som ersättande aktivitet för att spruta champagne, vilket förbjöds strax dessförinnan.

Stureplan en sen kväll. Noppe och hans vänner är ute och göttar sig på ett trevligt ställe. Självklart skall det drickas champagne, och Noppe tar initiativ och går fram till bartendern:

"Två flaskor Champagne, det finaste ni har, tack!"

Bartendern ger en rutinerad nick och plockar fram två flaskor.

Noppe nickar nöjt och hojtar till gossarna, "skål!", varpå han lämnar bardisken med endast en flaska.

Men oj, kan han ha glömt den?

Det verkar inte som han dyker upp vid disken för att försöka återfå sin flaska. Hm..

Han kanske hade råd, helt enkelt.
traska vaska Champagne stockholm båstad
Av Dannefred den 5 augusti 2011