urra

3
Slangordet "urra" är en kombination av ordet "undan" och ordet "orre". Undan betyder vika av, åt sidan eller att man uppmanar någon att flytta på sig. Orre är i detta sammanhang ett slangord för hora, och inte i dess rätta benämning en fågel.

Om man uppmanar någon att flytta på sig så kan man säga frasen: "Urra me're". Vilket betyder på ett ungefär: "Flytta på dig, hora". Trots dess vulgära framtoning så är det inte avsett som något nedsättande, utan det är mest ett komiskt kraftuttryck för att någon ska flytta på sig. Man ska alltid använda en kraftig mörk röst med Stockholmsdialekt för att få till en bra touch i kraftuttrycket. Det lämpar sig dock bäst för människor som man har en bra relation till. I övrigt så är uttrycket myntat av en smålänning.
undan hora flytta orre vika slang skällsord
Av Robin Smé den 19 mars 2016