binga in/ur

5
"Att binga in/ur" betyder "att somna/vakna". Synonymer till att "binga in" är vanliga, ex: slagga in, kvarta in, knoppa in, duna in. Däremot är det väl inte så troligt att någon drar till med att "knoppa ur" i betydelsen för att "vakna".

"Hon bingade nog in redan vid niebläcket" = Hon somnade nog omkring klockan nio.

"Jag verkar inte kunna binga ur idag" = Jag vaknar visst aldrig idag
kvarta in slagga in duna in somna vakna sova binge
Av NickeP den 4 augusti 2008